รางวัลที่ผมขอ 3

ลองจินนึกภาพดูสิว่า — เมื่อความผิดฐานที่ห้ามกล่าวถึงถูกหยิบขึ้นมาวางบนหน้ากระดาษด้วยปากกาที่ไม่สั่น นั่นคือสิ่งที่ doujin เรื่องนี้ทำได้อย่างสวยงามและน่าสะพรึงในเวลาเดียวกัน ด้วยจำนวน 26 หน้าที่แน่นแฟ้น ผู้เขียนที่ใช้นามปากกา "คุรุโกะ อามาเนะ" ได้ถ่ายทอดโลกของ gundam build fighters สู่มิติที่มืดมนกว่าเดิมอย่างมาก โดยเฉพาะเส้นเรื่องที่หมุนรอบตัวละครที่คุ้นหน้าคุ้นตาอย่าง sei iori และ rinko iori พร้อมกับแรงขับเคลื่อนของความปรารถนาที่ข้ามขอบเขตทุกประเภท ทั้ง cheating และ haha netori ถูกผ่านเข้ามาในเนื้อเรื่องอย่างไม่ประนีประนอม ทำให้แต่ละหน้าที่คุณเปิดอ่านรู้สึกเหมือนก้าวลงไปในสิ่งที่ไม่ควรถูกมองเห็น\n\nแต่ตรงนี้คือสิ่งที่ทำให้โดจินเล่มนี้แตกต่างจากงานอื่นๆ ในแนวเดียวกัน — มันไม่ได้แค่พึ่งพาความสะดุดใจจากธีม incest และ shotacon เพียงอย่างเดียว แต่ยังมีการวางโครงสร้างบทสนทนาและการสร้างบรรยากาศที่ทำให้ผู้อ่านรู้สึกร่วมเป็นส่วนหนึ่งของความรู้สึกผิดนั้นเอง แปลไทยที่แนบมาในชุดนี้ก็ส่งมอบความหมายเชิงอารมณ์ได้อย่างแม่นยำ ไม่ทำให้บรรยากาศต้านทานหรือหลุดออกจากตัวเรื่อง ถ้าคุณเป็นคนที่เคยตั้งคำถามกับตัวเองว่า "ฉันเข้าใจเจตนาของผู้เขียนจริงหรือ" — นี่คือชิ้นงานที่จะทิ้งคำถามนั้นไว้ในใจของคุณตลอดไป