ลึกๆในใจก็รู้กันดี [Mizuhara Kenji] Tsuyukomorinohazuki

ลึกๆในใจก็รู้กันดี — ชื่อเรื่องนี้พูดทุกอย่างโดยไม่ต้องพูดอะไรเลย เพราะบางความรู้สึกที่ซ่อนอยู่ใต้ผิวของความสัมพันธ์ในครอบครัวนั้น มันไม่จำเป็นต้องถูกเปิดเผยให้ใครเห็น แต่ทุกคนก็รู้ดีอยู่แก่ใจ โดจินเรื่องนี้จากผู้แต่ง Mizuhara Kenji พาเราล่องลึกเข้าไปในโลกของมนุษย์สองคนที่อยู่ใกล้กันจนสุดขอบฟ้า แต่กลับเก็บความจริงของหัวใจไว้ในความเงียบ เพียง 32 หน้า แต่ทุกหน้าทุกฉากล้วนเต็มไปด้วยอารมณ์ที่อ่านแล้วทิ้งไม่ลง คุณเคยไหมที่รู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติกับความใกล้ชิดของคนที่เรารัก แต่ก็ไม่กล้ายืนยันว่ามันคืออะไร?\n\nถ้าคุณเป็นคนที่ชอบโดจินที่เน้นความลึกซึ้งทางอารมณ์แบบไม่ต้องพึ่งฉากแอ็กชันหรือความตลก แต่ใช้แค่สายตา น้ำเสียง และช่วงเวลาเงียบๆ มาสร้างความหมายทั้งเรื่อง แปลไทยเวอร์ชันนี้ถือว่าทำหน้าที่ได้ดีมาก สื่ออารมณ์ของตัวละครได้อย่างแม่นยำโดยไม่สูญเสียน้ำหนังของต้นฉบับ เหมาะสำหรับผู้อ่านที่ต้องการสัมผัสกับเรื่องราวที่เรียบง่ายแต่ทิ่มแทงจนลึกซึ้ง โดยเฉพาะในหมวดครอบครัวและโลที่มีเลเยอร์ซ้อนเลเยอร์ของความรู้สึกที่ซับซ้อน